Di 10-ê Hezîrana 2022-an de, li gorî pêşniyarên demkî yên nûvekirî hatî nûve kirin.
Koma Pisporên Şêwirmendiya Stratejîk a WHO (SAGE) ji bo karanîna derziya Sinopharm a li dijî COVID-19 pêşniyarên navber da.Ev gotar kurteya wan pêşniyarên navber dide;hûn dikarin li vir bigihîjin belgeya rêbernameyê ya tevahî.
Li vir tiştê ku divê hûn zanibin ev e.
Kî dikare vakslêdanê bike?
Vakslêdan ji bo hemî kesên 18 salî û jorîn ewledar û bi bandor e.Li gorî Nexşeya Rêya Pêşîniya WHO û Çarçoveya Nirxên WHO, mezinên pîr, xebatkarên tenduristiyê û kesên kêmparêz divê bêne pêşanîn.
Derziya Sinopharm dikare ji kesên ku di paşerojê de COVID-19 hebûn re were pêşkêş kirin.Lê kes dikarin bijartin ku vakslêdanê 3 mehan piştî enfeksiyonê paşde bixe.
Divê jinên ducanî û şîrmij bên derzîkirin?
Daneyên berdest ên li ser derziya COVID-19 Sinopharm di jinên ducanî de ji bo nirxandina bandora vakslêdanê an xetereyên girêdayî derziyê di ducaniyê de ne bes in.Lêbelê, ev derzî vakslêdanek neçalakkirî ye bi adjuvantek ku bi rêkûpêk di gelek derziyên din de bi profîla ewlehiya baş a belgekirî tê bikar anîn, tevî jinên ducanî.Ji ber vê yekê tê çaverê kirin ku bandorkeriya derziya COVID-19 Sinopharm li jinên ducanî bi ya ku di jinên ne-ducanî yên di heman temenê de têne dîtin re were berhev kirin.
Di vê navberê de, WHO karanîna derziya COVID-19 Sinopharm di jinên ducanî de pêşniyar dike dema ku feydeyên vakslêdanê ji jina ducanî re ji xetereyên potansiyel zêdetir in.Ji bo ku alîkariya jinên ducanî bikin ku vê nirxandinê bikin, divê di derbarê xetereyên COVID-19 di ducaniyê de agahdarî ji wan re were peyda kirin;feydeyên muhtemel ên vakslêdanê di çarçoveya epîdemîolojîk a herêmî de;û sînorên heyî yên daneyên ewlehiyê di jinên ducanî de.WHO ceribandina ducaniyê ya beriya vakslêdanê pêşniyar nake.WHO ji ber vakslêdanê derengxistina ducaniyê an jî sekinandina ducaniyê pêşniyar nake.
Tê payîn ku bandora vakslêdanê di jinên şîrdanê de mîna mezinên din be.WHO bikaranîna derziya COVID-19 Sinopharm di jinên şîrmij de wekî mezinên din pêşniyar dike.WHO piştî vakslêdanê rawestandina şîrdanê pêşniyar nake.
Vakslêdan ji bo kê nayê pêşniyar kirin?
Kesên ku dîroka wan a anaphylaxis li ser her pêkhateyek vakslêdanê heye, divê wê negirin.
Kesê ku germahiya laşê wî ji 38,5ºC zêdetir be divê vakslêdanê paşve bixe heta ku êdî taya wî nebe.
Ew ewle ye?
SAGE daneyên li ser kalîte, ewlehî û karîgeriya vakslêdanê bi hûrgulî nirxand û karanîna wê ji bo mirovên 18 salî û jorîn pêşniyar kir.
Daneyên ewlehiyê ji bo kesên di ser 60 salî re sînorkirî ne (ji ber hejmarek piçûk a beşdaran di ceribandinên klînîkî de).Digel ku di mezinên pîr de cûdahî di profîla ewlehiya vakslêdanê de li gorî komên temenên ciwan nayê pêşbînîkirin, welatên ku vê derziyê di mirovên ji 60 salî mezintir de bikar tînin divê çavdêriya ewlehiya çalak bidomînin.
Aşî çiqas bi bandor e?
Lêkolînek mezin a Qonaxa 3 ya pir-welatî destnîşan kir ku 2 dozên ku di navberek 21 rojan de têne rêve kirin, 14 roj an zêdetir piştî doza duyemîn li dijî enfeksiyona SARS-CoV-2 ya nîşankirî ji% 79 bandorek heye.Bandora vakslêdanê li dijî nexweşxaneyê %79 bû.
Dadgeh nehatiye sêwirandin û hêzdarkirin ku bandoriya li dijî nexweşiya giran li kesên bi nexweşiyên hevdemî, di ducaniyê de, an di kesên 60 salî û jor de nîşan bide.Di dozê de jin kêm bûn.Demjimêra navîn a şopandinê ya ku di dema vekolîna delîlan de peyda bû 112 roj bû.
Du ceribandinên din ên bandorkeriyê di rê de ne lê hêj dane ne berdest in.
Doza pêşniyarî çi ye?
SAGE bikaranîna vakslêdana Sinopharm wekî 2 dozên (0.5 ml) ku di hundurê masûlkan de têne dayîn pêşniyar dike.
SAGE pêşniyar dike ku sêyem, dozek zêde ya derziya Sinopharm ji kesên 60 salî û jorîn re wekî beşek dirêjkirina rêza bingehîn were pêşkêş kirin.Daneyên heyî di mirovên di bin 60 salî de hewcedariya dozek zêde destnîşan nakin.
SAGE pêşniyar dike ku ji kesên bi immunocompromised giran û nerm divê dozek zêde ya derziyê were pêşkêş kirin.Ev ji ber vê yekê ye ku ev grûp kêm e ku li dû rêzek vakslêdana bingehîn a standard bi têra xwe bersivê bide vakslêdanê û di xetera nexweşiya giran a COVID-19 de ne.
WHO navberek 3-4 hefte di navbera doza yekem û duyemîn a rêzikên bingehîn de pêşniyar dike.Ger dozaja duyemîn kêmtirî 3 hefte piştî ya yekem were bikar anîn, hewce nake ku doz were dubare kirin.Ger danasîna doza duyemîn ji 4 hefteyan zêdetir dereng bimîne, divê di demek herî zû de were dayîn.Dema ku dozek zêde ji 60 salî re tê rêvebirin, SAGE pêşniyar dike ku welatan di destpêkê de armanc bikin ku di wê nifûsê de vegirtina 2-dozê herî zêde bikin, û dûv re jî dozek sêyemîn birêve bibin, ji komên temenên herî kevn dest pê bikin.
Ji bo vê derziyê dozek zêdeker tê pêşniyar kirin?
Dibe ku dozek zêdeker 4-6 meh piştî temamkirina rêza vakslêdana seretayî were hesibandin, li gorî Nexşeya Rêya Pêşîniya WHO-yê bi komên karanîna pêşîntirîn dest pê dike.
Feydeyên vakslêdana zêdeker piştî zêdebûna delîlên kêmbûna bandora vakslêdanê li dijî enfeksiyona SARS-CoV-2 ya sivik û asîmptomatîk bi demê re têne nas kirin.
Dikarin dozên homolog (berhemek derziyê ya ji Sinopharm cuda) an jî heterolog (doza zêdeker a Sinopharm) werin bikar anîn.Lêkolînek li Bahreynê dît ku bihêzkirina heterolog li gorî bihêzkirina homolog di bertekek berevaniyê ya bilindtir de encam dide.
Gelo ev derzî dikare bi derziyên din re 'tevlihev û lihevhatî' be?
SAGE du dozên heterologî yên derzîlêdanên WHO EUL COVID-19 wekî rêzek bingehîn a bêkêmasî qebûl dike.
Ji bo temînkirina îmmunogenicity an jî bandorkeriya vakslêdanê ya wekhev an guncan, yek ji derziyên mRNA yên WHO EUL COVID-19 (Pfizer an Moderna) an jî derziyên vektorkirî yên WHO EUL COVID-19 (AstraZeneca Vaxzevria / COVISHIELD an Janssen) dikare wekî dozek duyemîn were bikar anîn. Doza yekem a bi derziya Sinopharm re bi hebûna hilberê ve girêdayî ye.
Ma ew pêşî li enfeksiyon û veguheztinê digire?
Heya niha ti daneyên bingehîn ên têkildarî bandora Sinopharm li ser veguheztina SARS-CoV-2, vîrusa ku dibe sedema nexweşiya COVID-19, tune.
Di vê navberê de, WHO hewcedariya parastin û xurtkirina tedbîrên tenduristiya giştî yên ku dixebitin bi bîr tîne: maskekirin, dûrbûna laşî, şûştina destan, paqijiya nefesê û kuxikê, dûrgirtina girseyê û peydakirina hewaya têr.
Ma ew li dijî guhertoyên nû yên vîrûsa SARS-CoV-2 dixebite?
SAGE niha li gorî Nexşeya Rêya Pêşîniya WHO, karanîna vê vakslêdanê pêşniyar dike.
Gava ku daneyên nû peyda dibin, WHO dê li gorî vê pêşniyaran nûve bike.Ev vakslêdan hîna di çarçoweya belavbûna guhertoyên fikar ên berbelav de nehatiye nirxandin.
Çawa ev derzî bi derziyên din ên ku berê têne bikar anîn re hevber dike?
Ji ber nêzîkatiyên cihêreng ên ku di sêwirana lêkolînên têkildar de têne girtin, em nikarin derziyan serî-bi- serî bidin ber hev, lê bi tevahî, hemî derziyên ku Lîsteya Bikaranîna Lezgîn a WHO bi dest xistine di pêşîgirtina nexweşiya giran û rakirina nexweşxaneyê de ji ber COVID-19 pir bi bandor in. .
Dema şandinê: Jun-15-2022